廣東話的歇後語是一種富有地方特色的語言表達方式,通常由兩部分組成:前一部分是比喻或隱喻,後一部分是解釋或答案。以下是一些與動物相關的廣東話揭後語:
- 狗咬呂洞賓,不識好人心
意思:比喻好心被誤解,或不懂分辨好壞。 - 豬八戒照鏡,裏外不是人
意思:形容處境尷尬,兩面不討好。 - 老鼠拉龜,無從下手
意思:比喻事情棘手,找不到解決的方法。 - 牛頭不對馬嘴
意思:比喻答非所問,或事情完全不對路。 - 馬騮(猴子)入花園,搞到亂晒大龍
意思:形容事情被攪得一團糟。 - 雞同鴨講,講唔通
意思:比喻雙方無法溝通,各說各話。 - 蛇鼠一窩,臭味相投
意思:形容壞人聚在一起,互相勾結。 - 老虎頭上捉虱,自找麻煩
意思:比喻主動招惹麻煩,自討苦吃。 - 貓哭老鼠,假慈悲
意思:形容假裝同情或關心,實際上是虛偽的。 - 馬後炮,事後諸葛亮
意思:比喻事情發生後才提出意見或建議,已經無濟於事。
這些揭後語生動有趣,既展現了廣東話的幽默感,也反映了日常生活中的智慧與經驗。
發佈留言